Back
06/04/2006 Alexander Zemlinsky : Lyrische Symphonie, opus 18
Christine Schäfer (soprano), Matthias Goerne (baryton)
Orchestre de Paris, Christoph Eschenbach (direction)
Enregistré à Paris (22-26 juin 2005) – 51’47
Capriccio 71 081 (distribué par Abeille Musique)
L’Orchestre de Paris et son directeur musical font paraître un enregistrement de la Symphonie lyrique (1922) de Zemlinsky, qu’ils avaient donnée en concert en février (voir ici). L’acoustique de Mogador n’avait alors pas permis une juste mise en valeur des voix. Rien de tel ici, avec le timbre velouté, les graves somptueux et les aigus bien chantants de Matthias Goerne, tandis que c’est Christine Schäfer, forte d’une très riche palette expressive, qui prend la place de Melanie Diener. La direction d’Eschenbach, lente, opératique et riche en contrastes, n’est pas nécessairement favorisée par la prise de son de ce SACD hybride, un peu mate, lointaine et compacte, écrasant les dynamiques et manquant de basses.
Mais ce disque n’a nullement à rougir de la comparaison avec les principales versions (Maazel, Gielen, Chailly) d’un catalogue au demeurant assez restreint, même si force est de déplorer un minutage insuffisant ainsi qu’une notice confuse et mal traduite (en allemand, anglais et français), toutefois complétée par les textes des poèmes de Tagore.
Simon Corley
|