Back
05/03/2004 Metropolis de Fritz Lang Version restaurée, avec pour la première fois la musique originale (1927) de Gottfried Huppertz (interprétée par l'Orchestre symphonique de Sarrebrück dirigé par Berndt Heller en 2001)
MK2 (www.mk2.fr)
Si tout le monde connaît Metropolis (1927), on sait aussi que ce film souffrait de coupes et de remontages divers, parfois d’une colorisation incongrue ou d’une musique rock composée exprès mais à l’intérêt douteux. La restauration menée par la Fondation Murnau est donc salvatrice puisque même si une partie du film reste définitivement perdue, voici la version la plus complète et la plus proche de l’original. Le travail de restauration (expliqué dans le DVD de bonus) s’avère remarquable et l’on est frappé par la stupéfiante qualité de l'image. Autre intérêt majeur : l’exhumation de la partition pour orchestre composée par Gottfried Huppertz et spécialement enregistrée par l'Orchestre symphonique de Sarrebrück dirigé par Berndt Heller. On dispose de peu d’information sur ce compositeur (inconnu du Grove ou de 1000 compositeurs de Cinéma de Houben), sa notice sur le DVD nous apprend qu’il eut une vie relativement brève (1887-1937), composa essentiellement des musiques de film (les deux volets des Nibelungen de Fritz Lang également) et des chansons mais pas, à notre connaissance, de «musique sérieuse». Mais son talent est indéniable, on apprécie la qualité narrative de sa musique, son invention thématique et la variété de climats qu’il instaure, son ton épique. Bien sûr l’écriture est consonante et éloignée des audaces que connaissaient les salles de concerts à cette époque, ceci dit les plans de machines, nombreux dans le film, donnent lieu à des passages plus hardis. Au final, c’est ce qui importe et fait le prix de ce DVD, l’orchestre de Gottfried Huppertz donne une ampleur magnifique à des images dont on n’a pas fini de sonder l’inquiétante étrangeté.
Philippe Herlin
|